いよいよ最終章
『Happily Ever After』どんな花火ショー？って方はこちらからどうぞ👇
こちらもどうぞ👇
動画もよかったらみてください👇
魔法のランプから煙が上がり、アラジンと魔法のランプのアラジンが、
♫ Happily Ever After のインストルメンタルが静かに流れます。
ディズニーキャラクターの誇らしげな姿がステンドグラスに映ったまま。
再びトム・ケイン氏のナレーションです。
ナレーション
And so, our journey comes to an end.
But yours continues on.
Grab a hold of your dreams and make them come true.
For you are the key to unlocking your own magic.
Now go.
Let your dreams guide you.
Reach out and find your “Happily Ever After”.
ざっくり日本語訳
「そして、私たち（ディズニーキャラクター）の旅は終わりを告げた
だけどあなたの旅はこれからも続いていくだろう
夢を実現させグッとつかんで離さないように
自分自身が魔法を解き放つ鍵だと気づいて欲しい
さあ行くのだ
夢に導かれて手を伸ばし
幸せを見つける人生の旅へ…」
トム・ケイン氏の渋くて優しい声が、ジワーッと心に響きます。
再び鍵穴が出現
曲が流れ始めると花火が左右から打ち上がり
再び魔法を解く鍵穴が出現。
ピクシーダストが広がると同時にキャラクター達が姿を消していき
再びシンデレラ城がロイヤルレッドとゴールドに装飾されます。
♫Happily Ever After
歌詞はこちらのブログでどうぞ👇
ティンカーベルが！
最後の”You can fly! “の歌詞のところで、
シンデレラ城のタレットから光輝いたティンカーベルが勢いよく飛び出し、
ゲスト全員の夢が叶うようにとピクシーダストを振りかけてくれます。
ものすごい歓声と拍手で盛り上がりは最高潮✨
ほかのゲストとの一体感が味わえ最高の気分で鳥肌が立ちました。
ティンカーベルの速度は思いのほか速いので見逃さないように！
ティンカーベルのシーンから、コーラスと花火のフィナーレまでをどうぞ👇
フィナーレをむかえます
そしてシンデレラ城は様々な色に変化していきます。
最後に鍵穴からピクシーダストが輝き、
これでもかと、ものすごい数の花火が打ち上がりフィナーレへ。
このまま時間が止まって欲しいと思えるほど．．．
楽曲とコーラスの美しさとが混じり合い、感極まりました。
おわりのナレーション
感動の余韻を残したまま静かに終わりを告げます。
Ladies and gentlemen, boys and girls.
Dreams are all ages.
Thank you for joining us this evening for our nighttime spectacular,
“Happily ever Ever After” .We hope you enjoy the rest of the evening, here at the Magic Kingdom.
Park announce
ざっくり日本語訳紳士淑女の皆様、少年少女の皆さん
夢は年齢を問いません。
今夜は私たちの壮大なショーである “Happily Ever After” をご覧いただきありがとうございました。
閉園までの残りのお時間も、ここマジック・キングダムでお楽しみいただけますよう願っています。
と、パークのアナウンスが流れ
コーラスなし通常バージョンの♫Happily Ever After が静かに流れ余韻に浸る事が出来ます。
曲が終わるとお城の上部から魔法が解けていき、
ロイヤルレッドとゴールドが消え、パークのライトが徐々に明るくなります。
最初から最後まで通しての映像です👇
さいごに
制作者の想いが込められ、丁寧に作り込まれていることがよくわかったと思います。
そこを踏まえ、じっくりと堪能しながらもう一度最初から最後まで通しでご覧ください。
感動が欲しい気分のとき、優しい気持ちになりたいとき、やる気が出ないとき、人生に疲れたときなどにぜひ見て欲しいです。
何度見ても新しい発見や気づきがあるかと思います。
ディズニーファンはもちろん、そうではない方にも強くおすすめします。
そして見たことがない方が周りにいたら勧めてみてください。
✰追記✰
2021年9月29日をもって『Happily Ever After』の花火ショーは終了しました。
ウォルト・ディズニー・ワールドが50周年記念を迎えるので新しい花火ショーへと生まれ変わりました。その名も『Disney Enchantment』。
2021年10月1日から始まったショーについてはこちらの記事でどうぞ👇
同じくエプコットの新しいショーにも触れています。
2023年4月3日『Happily Ever After』がファンの期待に応え、復活を果たした記事はこちら👇
